북한 PRK 뜻? North Korea 인데 왜 PRK라고 할까?

북한 PRK 뜻? North Kora 인데 왜 PRK라고 할까?

아시안 게임이나 올림픽 등 북한 역시 스포츠 경기에 출전한다. 북한의 경기를 보고 있자니, 스코어 테이블에 PRK라고 적혀있는 것을 볼 수 있다. 북한 North Korea 인데 왜 PKR라고 쓸까? 이제 알아보자!

---

목 차

1. 북한 PRK 뜻?

2. 왜 North Korea라고 하지 않을까?

3. 북한 PRK 관련 글을 마치며

---

북한 PRK 뜻?

북한의 PRK는 "People`s Republic of Korea"의 약자이다.

여기서 "People`s Republic"은 "인민공화국"이라는 뜻이며, 뒤에 "of Korea"가 붙으면서 "조선인민공화국"이 되는 것이다.

사실 PRK. 즉, 조선인민공화국은 우리나라의 예전 이름이다. 이 이름의 유래는 1945년 우리나라가 일본에서 해방 직후 사용하던 나라의 국호였다. 대한민국이라고 알고 있는 우리에게는 약간 생소하면서 의아한 부분인데, 당시에는 대한민국이라는 국호보다 조선인민공화국이라는 명칭이 적격한 국호였다고 한다.

이후 한국전쟁이 끝나고 남한과 북한이 나뉘어졌을때 북한은 Democratic People`s Republic of Korea라고 국호를 정했고,우리말로는 조선민주주의인민공화국이다. 그리고 현재까지 북한을 DPRK 또는 PRK라고 표기한다.

 

왜 North Korea라고 하지 않을까?

우리가 아는 북한은 North Korea인데 왜 PRK를 사용할까? 북한이 North Korea를 거부했고, North Korea는 국제식 영어 표기가 아니라 공식 석상에서 사용하기에는 부적절하다고 한다. 

그렇게 때문에 우리나라도 South Korea 대신 KOR(Republic of Korea)이라고 표기를 하고 있는 것이다. 

추가적으로 북한이 North Korea를 거부한 이유는 아무래도 북한이 공산주의국가이기도 하고, 정치체제와 국가이념 때문이라고 볼 수 있다. (근데 왜 민주주의가 들어가는지 필자는 의문이다.)

 

북한 PRK 관련 글을 마치며

국제대회나 공식 경기에서 볼 수 있는 PRK에 대해서 알아보았다. 이제 누군가 PRK가 뭔지 물어본다면 시원하게 답변을 해주길 바라면서 이 글을 마쳐본다.